Document translation
Certified translations accepted by the UK Home Office, courts and institutions. Over 100 languages, with standard, express and 24-hour turnaround options.
- From £25
- Per page — standard certified translation
- 24 hours
- Fastest urgent turnaround
- 100+
- Languages covered
- Home Office
- Translations accepted for immigration applications
Service levels
Choose the turnaround that suits your deadline. Certification is included at every level.
Standard translation
Certified translation, notarised if required, accepted by the Home Office. Returned in 5-7 working days with digital delivery and a quality guarantee.
Express service
Priority processing, certified and notarised, returned in 2-3 working days. Same translator throughout, email and phone support, digital and hard copy delivery.
Urgent translation
A 24-hour turnaround with a dedicated translator, certified and notarised, sent by express courier with priority support.
- Standard translation — 5-7 working days
- From £25/page
- Express service — 2-3 working days
- From £50/page
- Urgent translation — 24 hours
- From £100/page
Languages we translate
Professional native translators in over 100 languages, including Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese (Mandarin and Cantonese), Croatian, Czech, Dutch, Farsi (Persian), French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Kurdish, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Somali, Spanish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu and Vietnamese.
If the language you need is not listed, ask. The list above covers the requests we see most often rather than the full range we can handle.
Documents we translate
Immigration documents
Passports, birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, death certificates, police certificates, employment letters, bank statements and educational certificates.
Legal documents
Contracts, court judgments, powers of attorney, wills, statutory declarations, notarial deeds, legal correspondence and witness statements.
Educational documents
Degrees and diplomas, academic transcripts, professional certificates, training certificates, school reports and academic references.
Business documents
Business contracts, financial statements, company documents, marketing materials, technical manuals and product specifications.
Certification options
What the receiving body asks for determines which of these you need.
Certified translation
Translations certified by qualified translators, accepted by UK authorities.
Notarised translation
Notary public verification for international use and for apostille.
Apostille service
Legalisation for use in Hague Convention countries.
How it works
- 1Step 1
Submit documents
Email scanned copies or upload them through our secure portal.
- 2Step 2
Receive a quote
You get a quote with the turnaround time before any work starts.
- 3Step 3
Translation
A native speaker translates the document and certifies the translation.
- 4Step 4
Quality check
A second translator reviews the work for accuracy.
- 5Step 5
Certification
Documents are certified and stamped, and notarised where that is required.
- 6Step 6
Delivery
Digital and physical copies are delivered, by express courier on the urgent service.
- 1Step 1
Submit documents
Email scanned copies or upload them through our secure portal.
- 2Step 2
Receive a quote
You get a quote with the turnaround time before any work starts.
- 3Step 3
Translation
A native speaker translates the document and certifies the translation.
- 4Step 4
Quality check
A second translator reviews the work for accuracy.
- 5Step 5
Certification
Documents are certified and stamped, and notarised where that is required.
- 6Step 6
Delivery
Digital and physical copies are delivered, by express courier on the urgent service.
Quality and standards
Qualified translators
All translators are native speakers with relevant subject expertise.
Accuracy guarantee
We guarantee 100% accuracy or provide free revisions.
Formatting preserved
Original document formatting and layout are maintained.
Confidentiality
All documents are handled with strict confidentiality and security.
Related
Other routes worth checking
Document preparation
Review, verification and packaging of the full supporting document bundle.
Read moreCommissioner of Oaths
Certification, witnessing and oath administration at our central London office.
Read moreApplication assistance
Support with the application itself once your documents are translated and ready.
Read moreReady when you are
Ready to move forward?
Book a consultation with an IAA-regulated adviser and get a clear, honest assessment of your options — including what we would not recommend.